{"product_id":"szorty-kapielowe-w-paski","title":"Aktywny Kraków | Szorty kąpielowe w paski","description":"\u003ch3\u003eBezproblemowy letni styl, od basenu po promenadę\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTe szorty kąpielowe łączą swobodny komfort i spokojną elegancję w jednym prostym elemencie. Czyste pionowe paski tworzą pochlebny, ponadczasowy wygląd, który sprawdzi się na plaży i równie dobrze przy nieformalnym lunchu nad wodą. Załóż je i ciesz się bazowym elementem garderoby na ciepłą pogodę, stworzonym do poruszania się z tobą.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/1296\/2133\/files\/stijlvol-boordshort-zomer-Lichtgroen_a843c97c-ba38-417d-9774-1fd9afbf0263.png?v=1794512220\" alt=\"Szorty kąpielowe w paski\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDlaczego go pokochasz\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e✓ Wygodne dopasowanie na cały dzień — Miękki elastyczny pas z regulowanym sznurkiem zapewnia bezpieczne, spersonalizowane dopasowanie, które pozostaje wygodne od rana do wieczora.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e✓ Ponadczasowy design w paski — Czyste, klasyczne paski oferują stonowany styl, który nigdy nie wychodzi z mody, utrzymując cię w eleganckim wyglądzie sezon po sezonie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e✓ Łatwa codzienna praktyczność — Poręczne kieszenie boczne trzymają twoje niezbędne rzeczy blisko, więc możesz przejść od basenu na spacer bez zastanowienia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e✓ Pochlebny swobodny krój — Zaprojektowany, aby leżeć naturalnie i poruszać się swobodnie, dając ci elegancką, a jednocześnie swobodną sylwetkę, która pasuje do każdej sylwetki.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e✓ Wszechstronny element garderoby na ciepłą pogodę — Idealny na wakacje, weekendy i słoneczne dni w domu, pasujący bez wysiłku do twoich ulubionych casualowych elementów.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/1296\/2133\/files\/stijlvol-boordshort-zomer-Lichtblau_c9b47ae6-fd89-446b-a61c-8ec553535d47.png?v=1794512220\" alt=\"Szorty kąpielowe w paski\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNiektóre elementy po prostu ułatwiają lato, a te szorty kąpielowe są jednym z nich. Wygodne, eleganckie i nieskończenie do noszenia, są tym rodzajem niezawodnego wyboru, po który sięgasz raz po raz. Dodaj je do swojej garderoby już dziś i ciesz się swobodnym komfortem przez cały sezon.\u003c\/p\u003e","brand":"Aktywny Kraków","offers":[{"title":"Różowy \/ S","offer_id":55771709407573,"sku":"Refined-Striped-Swim-Shorts-Pink\/S-kyHdriWu","price":148.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ M","offer_id":55771709440341,"sku":"Refined-Striped-Swim-Shorts-Pink\/M-ZHK7d5Va","price":148.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ L","offer_id":55771709473109,"sku":"Refined-Striped-Swim-Shorts-Pink\/L-qpw94b8Q","price":148.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ XL","offer_id":55771709505877,"sku":"Refined-Striped-Swim-Shorts-Pink\/XL-FMc4enQT","price":148.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ 2XL","offer_id":55771709538645,"sku":"Refined-Striped-Swim-Shorts-Pink\/2XL-xU1lkiu3","price":148.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ 3XL","offer_id":55771709571413,"sku":"Refined-Striped-Swim-Shorts-Pink\/3XL-7ASob9na","price":148.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnozielony \/ S","offer_id":55771709604181,"sku":"Refined-Striped-Swim-Shorts-Light-Green\/S-Iy6DXvKw","price":148.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnozielony \/ M","offer_id":55771709636949,"sku":"Refined-Striped-Swim-Shorts-Light-Green\/M-Vl1iYd14","price":148.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnozielony \/ L","offer_id":55771709669717,"sku":"Refined-Striped-Swim-Shorts-Light-Green\/L-0G3ef3Vz","price":148.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnozielony \/ XL","offer_id":55771709702485,"sku":"Refined-Striped-Swim-Light-Green\/XL-91YdmCN0","price":148.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnozielony \/ 2XL","offer_id":55771709735253,"sku":"Refined-Striped-Swim-Light-Green\/2XL-jUjaOyce","price":148.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnozielony \/ 3XL","offer_id":55771709768021,"sku":"Refined-Striped-Swim-Light-Green\/3XL-Ly4l5kTM","price":148.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ S","offer_id":55771709800789,"sku":"Refined-Striped-Swim-Shorts-Light-Blue\/S-7hX0mbJl","price":148.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ M","offer_id":55771709833557,"sku":"Refined-Striped-Swim-Shorts-Light-Blue\/M-Z5Ep6wRi","price":148.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ L","offer_id":55771709866325,"sku":"Refined-Striped-Swim-Shorts-Light-Blue\/L-pqKEoVsa","price":148.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ XL","offer_id":55771709899093,"sku":"Refined-Striped-Swim-Shorts-Light-Blue\/XL-Xe6FmYD2","price":148.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ 2XL","offer_id":55771709931861,"sku":"Refined-Striped-Swim-Light-Blue\/2XL-gmTmoM3V","price":148.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ 3XL","offer_id":55771709964629,"sku":"Refined-Striped-Swim-Light-Blue\/3XL-lZoAZuRV","price":148.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ S","offer_id":55771709997397,"sku":"Refined-Striped-Swim-Shorts-Green\/S-SqdliRf5","price":148.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ M","offer_id":55771710030165,"sku":"Refined-Striped-Swim-Shorts-Green\/M-Ymz47aQW","price":148.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ L","offer_id":55771710062933,"sku":"Refined-Striped-Swim-Shorts-Green\/L-sO1JF1BW","price":148.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ XL","offer_id":55771710095701,"sku":"Refined-Striped-Swim-Shorts-Green\/XL-gG4Vztqf","price":148.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 2XL","offer_id":55771710128469,"sku":"Refined-Striped-Swim-Shorts-Green\/2XL-UuM22DO1","price":148.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 3XL","offer_id":55771710161237,"sku":"Refined-Striped-Swim-Shorts-Green\/3XL-a8XE0mRl","price":148.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ S","offer_id":55771710194005,"sku":"Refined-Striped-Swim-Shorts-Grey\/S-dPvlDmZG","price":148.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ M","offer_id":55771710226773,"sku":"Refined-Striped-Swim-Shorts-Grey\/M-YLqV4Acs","price":148.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ L","offer_id":55771710259541,"sku":"Refined-Striped-Swim-Shorts-Grey\/L-ut1VK2ZE","price":148.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ XL","offer_id":55771710292309,"sku":"Refined-Striped-Swim-Shorts-Grey\/XL-UqhmXMDc","price":148.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ 2XL","offer_id":55771710325077,"sku":"Refined-Striped-Swim-Shorts-Grey\/2XL-ZbrVlWQm","price":148.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ 3XL","offer_id":55771710357845,"sku":"Refined-Striped-Swim-Shorts-Grey\/3XL-AfrgdHu2","price":148.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ S","offer_id":55771710390613,"sku":"Refined-Striped-Swim-Shorts-Blue\/S-4SBTR8c5","price":148.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ M","offer_id":55771710423381,"sku":"Refined-Striped-Swim-Shorts-Blue\/M-ZYxvYHDx","price":148.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ L","offer_id":55771710456149,"sku":"Refined-Striped-Swim-Shorts-Blue\/L-aQ6EU4Tg","price":148.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ XL","offer_id":55771710488917,"sku":"Refined-Striped-Swim-Shorts-Blue\/XL-7VLmWsPv","price":148.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 2XL","offer_id":55771710521685,"sku":"Refined-Striped-Swim-Shorts-Blue\/2XL-HJ7q3ehr","price":148.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 3XL","offer_id":55771710554453,"sku":"Refined-Striped-Swim-Shorts-Blue\/3XL-jyyEL94V","price":148.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/1296\/2133\/files\/stijlvol-boordshort-zomer-Roze_20504ac2-dcef-4069-ad99-168f3b29fae1.png?v=1794512228","url":"https:\/\/aktywnykrakow.pl\/products\/szorty-kapielowe-w-paski","provider":"Aktywny Kraków","version":"1.0","type":"link"}